海外ブログへの情報発信ポイント「着飾った情報はいらない」

海外に向けて情報を発信していきたいとご相談されるケースが非常に増えております。

その中で特に多いご質問が「どんな情報を発信すればいいのでしょうか?」という内容です。

海外に向けて情報発信となると、どうしても「特別な情報」や「面白いコンテンツ」でなければいけないと思いがちです。

しかし

●意識して欲しいポイント1

「日本人の日常は、外国人の方には非日常」だと言う事です。

そのため「日本の何気ない風景」や「日本人の日常の情報」を知りたいと思っている外国人の方は非常に多いです。

その上で

●意識して欲しいポイント2

「日本人が面白いと感じる情報が、外国人の方も面白いと感じるのか分からない」点です。

日本人が安易に考えた「外国人の方が好きそうな記事」が全く読まれていなかったケースなども多く、無理に外国人目線で考える必要はありません。

肩肘を張らずに、自身が感じている事や、日常の情報でも十分、海外に向けた良い情報となります。

初めは、どんな情報を発信すればいいのか、分からないのは当たり前の事です。

国によっても求められている情報に違いもあります。

そのため、まずは、自身の日常の情報でもいいので、海外に向けて発信して下さい。

継続して情報を発信していく中で、海外の方から「コメント」や「いいね」が付く事で、どの国の方が、どんな情報を求めているのか?分かるようになってきます。

情報発信にもテストが必要であり、継続も必須です。

どんな情報を発信していいのか?と悩む時間があれば、まず、一件記事を書いて下さい。

記事を書き続けていると、こんな情報もいいのではと記事のテーマ案も出てきますので行動する事が大切です。

情報発信は、特に大きな労力や費用がかかるわけではありません。

無料からでも、簡単に情報発信を始める事が可能です。

無料のブログサービスなどを活用してもいいと思います。

どんな情報を発信するのかで悩んでいるのは非常にもったいないです。

手を動かさなかなければ何も分かりません。

まずは、気軽な気持ちで「1記事」を書き上げてみてはいかがでしょうか?

あなたの感じた事を記事にしていただければ初めはOKです。ご検討下さい。

////////////////////////

海外に向けて情報を発信する上で「翻訳」が必要な場合もあります。

そこで、翻訳について解説しているブログをご紹介致します。

合わせてお読みいただければ幸いです。

■翻訳料金の目安と海外販売・輸出・海外向けサイトへの活用注意点!

■翻訳を依頼する際に意識してほしいポイントとは!?

セミナー情報

 

3つのセミナーをご紹介

「輸出」「外国人集客」「海外受注」

詳細はコチラ!

xree